| 100% | ТОВАРИЩ | 7 | Вежливая форма обращения, принятая в СССР |
| 59% | ЭФЕНДИ | 6 | Вежливая форма обращения к мужчине в Турции |
| 59% | ТОВАРИЩ | 7 | Принятое в СССР "приятельское" обращение к человеку |
| 56% | ТОВАРИЩ | 7 | Обращение, которое было принято в СССР |
| 55% | АКА | 3 | Форма обращения к старшим, принятая в Средней Азии |
| 52% | ЭСКВАЙР | 7 | В Англии и США: форма вежливого обращения |
| 52% | СИНЬОРА | 7 | Форма вежливого обращения к женщине в Италии |
| 52% | СЕНЬОРА | 7 | Форма вежливого обращения к женщине в Италии |
| 46% | ГЕНАЦВАЛЕ | 9 | Уважительное обращение, принятое в Грузии |
| 45% | САИБ | 4 | Форма обращения в Индии |
| 45% | АГА | 3 | Форма обращения в Турции |
| 43% | МИСТЕР | 6 | Форма обращение к мужчине в Великобритании |
| 43% | АКА | 3 | Форма обращения к старшим в Средней Азии |
| 43% | МИСТЕР | 6 | Форма обращения к мужчине в англоговорящих странах |
| 42% | КНИЖКА | 6 | Сберегательная в СССР; форма блокнота |
| 42% | ВЫ | 2 | Форма вежливого обращения |
| 42% | ТОВАРИЩ | 7 | Обращение в СССР |
| 42% | СИР | 3 | Форма обращение к монарху в ряде европейских стран |
| 41% | ПАН | 3 | Вежливое обращение в Варшаве |
| 41% | ГОСПОЖА | 7 | Форма обращения к женщине в деловом общении в РФ |
| 41% | КОЛЛЕГА | 7 | Вежливое обращение в профессиональной среде |
| 40% | СИНЬОРА | 7 | Вежливое обращения к женщине в Италии |
| 40% | МИЛОРД | 6 | Принятое обращение к судье в Англии |
| 40% | ПАН | 3 | Вежливое обращение к мужчине в Польше |
| 40% | СИНЬОРИНА | 9 | Вежливое обращение к девушке в Италии |
| 40% | СИНЬОРА | 7 | Вежливое обращение к женщине в Италии |
| 40% | МИЛОРД | 6 | Вежливое обращение к мужчине в Англии |
| 40% | СИНЬОР | 6 | Вежливое обращение к мужчине в Италии |
| 40% | ПАНИ | 4 | Вежливое обращение к женщине в Польше |
| 40% | ЛЕДИ | 4 | Вежливое обращение к девушке в Англии |