| 100% | КИРИЛЛ | 6 | Какой славянский просветитель перевёл Евангелие на болгарский язык? |
| 54% | КИРИЛЛ | 6 | Какой просветитель начал первым переводить Евангелие на славянский язык? |
| 32% | ЛЮТЕР | 5 | Перевёл Библию на немецкий язык |
| 31% | МОВА | 4 | Переведи слово "язык" на белорусский |
| 30% | БЕНГАЛИ | 7 | На каком языке говорят в Бангладеш? |
| 30% | ИВРИТ | 5 | На каком языке говорят в синагоге? |
| 30% | ОЦЕТ | 4 | Уксус на языке Евангелия |
| 30% | ДЕВУШКА | 7 | Переведите с болгарского на русский слово "госпожица" |
| 30% | ХИНДИ | 5 | На каком языке «хаки» означает «цвет грязи»? |
| 30% | САНСКРИТ | 8 | На каком языке написаны священные тексты индуизма? |
| 30% | ЗАБАВА | 6 | Переведите на старославянский язык «веселье» |
| 30% | АНАРХИЯ | 7 | Переведите на греческий язык безначалие |
| 30% | АНКЕТА | 6 | Переведите на французский язык «расследование» |
| 29% | БЕНГАЛИ | 7 | На каком языке творил индийский писатель Рабиндранат Тагор? |
| 29% | КАТАМАРАН | 9 | Переведите на тамильский язык "два дерева" |
| 29% | АРХИЕРЕЙ | 8 | Переведите на греческий язык "старший священник" |
| 29% | КАРКАС | 6 | Переведите на французский язык слово "скелет" |
| 29% | ЛИНЗА | 5 | Переведите на немецкий язык слово "чечевица" |
| 29% | БАЗИС | 5 | Переведите на греческий язык слово "основание" |
| 29% | РЮКЗАК | 6 | Переведите на немецкий язык "заплечный мешок" |
| 29% | ЛЮТЕР | 5 | Реформатор, переведший Библию на немецкий язык |
| 29% | ЛЮТЕР | 5 | Мартин, переведший Библию на немецкий язык |
| 29% | ТОТЕМ | 5 | Переведите на язык индейцев племени оджибве выражение "его род" |
| 29% | ПАМПА | 5 | Переведите на язык индейцев Южной Америки «земля без лесов» |
| 29% | ИРИС | 4 | Какой получится цветок, если перевести на греческий слово "радуга"? |
| 28% | ЛЮТЕР | 5 | Реформатор Мартин, что перевёл Библию на немецкий язык |
| 28% | АЛЕБАРДА | 8 | Переведите на французский язык "копье для пробивания шлема" |
| 28% | ШАРАБАН | 7 | Переведите на французский язык выражение «повозка со скамейками» |
| 28% | АЛЛАВЕРДЫ | 9 | Переведите на турецкий язык восклицание: "Господь с тобой!" |
| 28% | АРТИКЛЬ | 7 | В болгарском языке, в отличие от других славянских, встречается и эта часть речи |