| 100% | МОЛЛИВУД | 8 | Киностудия, снимающая фильмы на языке малаялам (штат Керала, Индия) |
| 77% | МОЛЛИВУД | 8 | Кинематограф, снимающий фильмы на языке малаялам в штате Керала, Индия |
| 32% | БОЛЛИВУД | 8 | Киностудия из Мумбаи (бывший Бомбей), где большинство картин снимают на самом распространенном языке - хинди |
| 31% | ТОЛЛИВУД | 8 | Общее название производимых в Индии фильмов на языке телугу |
| 31% | НИЛГИРИ | 7 | Горный массив в штате Керала, Индия |
| 29% | КОЛЛИВУД | 8 | Тамальский кинематограф, производящий в Индии фильмы на тамильском языке |
| 29% | КОЛЛИВУД | 8 | Общее название производимых в Индии фильмов на тамильском языке |
| 29% | ДУБЛЯЖ | 6 | Озвучка фильма на другом языке |
| 29% | ДУБЛЯЖ | 6 | Переозвучка фильма на другом языке |
| 29% | ДУБЛЯЖ | 6 | Переозвучивание фильма на другом языке |
| 29% | ПЕРЕОЗВУЧИВАНИЕ | 15 | Дублирование фильма на другом языке |
| 28% | ГОА | 3 | Штат на югозападе Индии |
| 28% | АССАМ | 5 | Штат на востоке Индии |
| 28% | ПЕНДЖАБ | 7 | Штат на севере Индии |
| 28% | АССАМ | 5 | Штат на северо-востоке Индии |
| 27% | ХИНДИ | 5 | Язык, на котором общаются в Индии |
| 27% | ДУБЛЯЖ | 6 | Воспроизведение речевой части фильма на другом языке путем перевода |
| 27% | АССАМ | 5 | Штат на востоке Индии, славный своим чаем |
| 27% | АССАМ | 5 | Штат на востоке Индии, питаемый водами Брахмапутры |
| 27% | ЛЕНФИЛЬМ | 8 | Киностудия на которой снимался фильм "Собачье сердце" |
| 26% | КАРНАТАКА | 9 | Штат на юго-западе Индии со столицей Бангалор |
| 26% | ТОЛЛИВУД | 8 | Киностудия из города Хайдарабад, попавшая в |
| 26% | ДУБЛЯЖ | 6 | Замена фонограммы фильма дорожкой на другом языке |
| 25% | ДУБЛЯЖ | 6 | Синхронный перевод фильма с одного языка на другой |
| 25% | ДУБЛЯЖ | 6 | Замена иностранной речи актёров фильма, телесериала на другой язык |
| 24% | ДУБЛЯЖ | 6 | Перевод языка иностранного фильма на наш |
| 24% | ТУЛУ | 4 | Один из дравидийских языков, распространённый на юго-западе индийского штата Карнатака |
| 23% | ОРИЯ | 4 | Индоевропейский язык, на котором говорят около 35 миллионов жителей индийского штата Одиша |
| 22% | КИНОЛЕНТА | 9 | Фильм на бобине |
| 22% | ВИДЕО | 5 | Фильм на кассете |