| 100% | ИНДИГО | 6 | Название красивое, а если по-простому - синька синькой |
| 39% | ДУТЫШ | 5 | Название определённого типа коньков по-простому |
| 35% | КРАЛЯ | 5 | По-чешски это королева, а у нас - просто красавица |
| 35% | КРАЛЯ | 5 | По-чешски это королева, а у нас просто красавица |
| 34% | ПАСЕКА | 6 | Один улей - это просто улей, а если их много? |
| 31% | НАРОК | 5 | Имя, название, намеченный срок, а также обет по старинке |
| 31% | ВЫМПЕЛ | 6 | Если пехотинцев считают по штыкам, а кавалеристов по саблям, то по какому предмету считают боевые корабли? |
| 30% | ГОЛОС | 5 | По уверению поэта, у певца это "душа, а не просто лужёное горло" |
| 30% | СЕЛЬДЕРЕЙ | 9 | По-латыни "петрушка" - "petroselinum". А название какого растения произошло от слова "selinum"? |
| 30% | АННУШКА | 7 | Уменьшительно-ласкательное название московского трамвая, что ездил по маршруту "А" |
| 28% | ТЕОРИЯ | 6 | По словам академика Капицы, если она совпала с экспериментом, это уже не открытие, а закрытие |
| 28% | АРИСТОКРАТ | 10 | Дворянин, позволяющий себе пить шампанское по утрам, если верить словам героя А. Папанова |
| 28% | КОК | 3 | Если верить Высоцкому, аборигены съели Кука по ошибке. А кого они собирались съесть на самом деле? |
| 27% | ТАТАМИ | 6 | Если разложить их на полу не по традиционным правилам, а как попало, в дом японца придёт несчастье |
| 27% | ВОДОСБОР | 8 | Этот цветок в народе именуют Орликом, а в научных кругах растение носит красивое название - Аквилегия |
| 27% | СТОЛЕТНИК | 9 | Алоэ живёт лет двадцать, но если судить по этому названию, то в пять раз дольше |
| 27% | АВСТРИЕЦ | 8 | А. Шварценеггер по происхождению |
| 27% | АВСТРИЕЦ | 8 | А. Шварценеггер по национальности |
| 26% | ЛУБ | 3 | По научному - флоэма, по простому - .... |
| 26% | РИЖАНИН | 7 | А. Райкин по месту рождения |
| 26% | ЖУЛИК | 5 | Вор по-простому |
| 26% | КИЛА | 4 | Грыжа по-простому |
| 26% | ЛЕРА | 4 | Валерия по-простому |
| 26% | БАТЯ | 4 | Отец по-простому |
| 26% | ВАНЯ | 4 | Иван по-простому |
| 26% | БАКС | 4 | Доллар по-простому |
| 26% | ГУБА | 4 | Гауптвахта по-простому |
| 26% | ЗАРАЗА | 6 | Инфекция по-простому |
| 26% | РЖА | 3 | Коррозия по-простому |
| 26% | ЧУДО | 4 | Феномен по-простому |