| 100% | БАЗИС | 5 | Переведите на греческий язык слово "основание" |
| 66% | АПОСТОЛ | 7 | Переведите слово "посланник" на греческий язык |
| 64% | АНАРХИЯ | 7 | Переведите на греческий язык безначалие |
| 63% | АРХИЕРЕЙ | 8 | Переведите на греческий язык "старший священник" |
| 60% | ЛИНЗА | 5 | Переведите на немецкий язык слово "чечевица" |
| 60% | КАРКАС | 6 | Переведите на французский язык слово "скелет" |
| 56% | ИРИС | 4 | Какой получится цветок, если перевести на греческий слово "радуга"? |
| 54% | МОВА | 4 | Переведи слово "язык" на белорусский |
| 46% | ЭЛЛИН | 5 | Грек на греческом языке |
| 44% | АСФАЛЬТ | 7 | Так переводится на греческий язык "горная смола" |
| 44% | ЗАБАВА | 6 | Переведите на старославянский язык «веселье» |
| 44% | КАРКАС | 6 | Переведите на французский слово "скелет" |
| 44% | АЛЬЯНС | 6 | Переведите на французский слово "объединение" |
| 44% | ШУТНИК | 6 | Переведите на русский слово «джокер» |
| 44% | ВЫПУСК | 6 | Переведите на русский слово «эмиссия» |
| 43% | РЮКЗАК | 6 | Переведите на немецкий язык "заплечный мешок" |
| 43% | КАТАМАРАН | 9 | Переведите на тамильский язык "два дерева" |
| 43% | ПАСТУХ | 6 | Переведите на русский с латыни слово «пастор» |
| 42% | БАТОН | 5 | Как перевести петербургское слово «булка» на общероссийский язык? |
| 42% | АЛЛАВЕРДЫ | 9 | Переведите на турецкий язык восклицание: "Господь с тобой!" |
| 42% | АЛЕБАРДА | 8 | Переведите на французский язык "копье для пробивания шлема" |
| 42% | ШАРАБАН | 7 | Переведите на французский язык выражение «повозка со скамейками» |
| 42% | РЕКЛАМА | 7 | Переведите со словенского языка слово «оглашевание» |
| 42% | РЕЗЮМЕ | 6 | Как перевести на французский слово «конспект»? |
| 41% | ЖЕСТ | 4 | "Слово" на языке знаков |
| 41% | ТОТЕМ | 5 | Переведите на язык индейцев племени оджибве выражение "его род" |
| 41% | ПАМПА | 5 | Переведите на язык индейцев Южной Америки «земля без лесов» |
| 41% | ПРИЗНАК | 7 | Переведите с греческого слово «симптом» |
| 41% | АСКЕР | 5 | Переведите слово "солдат" на турецкий |
| 41% | ПАРФЮМ | 6 | Переведите слово «аромат» на французский |