| 100% | АСЯ | 3 | Повесть Тургенева, которую он сам перевёл на французский |
| 40% | БЕЛКИН | 6 | Его повести, на самом деле, написал Пушкин |
| 37% | МАТИСС | 6 | Французский художник, которому приписывают изобретение термина «кубизм». Сам-то он был фовистом |
| 36% | КАРКАС | 6 | Переведите на французский слово "скелет" |
| 36% | АЛЬЯНС | 6 | Переведите на французский слово "объединение" |
| 36% | КАШПО | 5 | Переведите на французский "прячь горшок" |
| 36% | КАРКАС | 6 | Переведите на французский язык слово "скелет" |
| 34% | АЛЕБАРДА | 8 | Переведите на французский язык "копье для пробивания шлема" |
| 34% | ШАРАБАН | 7 | Переведите на французский язык выражение «повозка со скамейками» |
| 34% | РЕЗЮМЕ | 6 | Как перевести на французский слово «конспект»? |
| 34% | ТРЕЙЛЕР | 7 | Иногда, чтоб приманить зрителей, в него вставляют кадры, которых в фильме на самом деле нет |
| 33% | ЯХВЕ | 4 | Личное имя Господа, которое он сам назвал Моисею |
| 33% | МАНХЭТТЕН | 9 | Фильм В. Аллена, который он сам считает худшим |
| 33% | МЕРИМЕ | 6 | Этот писатель перевёл на французский "Пиковую даму" и "Ревизора" |
| 32% | ЯКУБОВИЧ | 8 | Он сам с усам на "Поле чудес" |
| 31% | ТОТЕМ | 5 | Переведите на язык индейцев племени оджибве выражение "его род" |
| 31% | ЛАВКА | 5 | Как перевести на русский французское слово «бутик»? |
| 31% | МУСОР | 5 | Ему на помойке самое место |
| 30% | ВИАРДО | 6 | Французская певица, в которую был влюблён Тургенев |
| 30% | БОГ | 3 | На него надейся, а сам не плошай! |
| 30% | БОГ | 3 | На него надейся, а сам не плошай |
| 30% | БОГ | 3 | На Его Надейся, А Сам Не Плошай! |
| 30% | ЛЮДОВИК | 7 | Французский король, который ввел моду на парики |
| 30% | АКЦЕНТ | 6 | Его делают на слове, которое хотят выделить |
| 30% | ВИАРДО | 6 | Французская певица, в которую влюбился писатель Иван Тургенев |
| 29% | АППЕНДИКС | 9 | Его удалил сам себе врач на антарктической станции |
| 29% | КРАБ | 4 | Его "палочки" на самом деле изготавливают из рыбы |
| 29% | СЦЕНАРИСТ | 9 | Он тот драматург, который написал фильм на бумаге |
| 29% | САМОТЁК | 7 | На него пускают дело, которым не хочется заниматься |
| 29% | РОМЕО | 5 | Герой самой печальной повести на свете |