| 100% | СИНИЧКА | 7 | Российский криминально-драматический сериал с "птичьим" названием |
| 48% | БРИГАДА | 7 | Российский сериал с "рабочим" названием |
| 40% | ЛЕБЁДКА | 7 | Подъёмник с "птичьим" названием |
| 40% | ЛЕБЕДА | 6 | Сорная трава с "птичьим" названием |
| 39% | ТЫ | 2 | Американский драматический сериал с элементами триллера |
| 38% | ВОРОБЬЕВЫ | 9 | Московские горы с "птичьим" названием у Лужников |
| 37% | ЗАКЛЮЧЁННАЯ | 11 | Польский криминальный драматический сериал, созданный Эвой Орнацкой (2021-2024) |
| 35% | БРИГАДА | 7 | Криминальный сериал с Безруковым, Паниным, Дюжевым |
| 34% | ШАЙКА | 5 | Банный тазик с криминальным названием |
| 33% | КУХНЯ | 5 | Российский комедийный сериал с кулинарным уклоном.. |
| 33% | КУХНЯ | 5 | Российский комедийный сериал с кулинарным уклоном |
| 33% | ЧЕРЕПОВЕЦ | 9 | Российский город с "костяным" названием |
| 32% | ПОБЕДА | 6 | Российская авиакомпания с "выигрышным" названием |
| 32% | ОРБАКАЙТЕ | 9 | Российская эстрадная исполнительница с ролью Веры в сериале "Московская сага" |
| 31% | СВЕТЛАКОВ | 9 | Российский комедийный актёр, игравший вместе с Михаилом Галустяном в сериале «Наша Russia» |
| 31% | АСБЕСТ | 6 | Российский промышленный город с "огнеупорным" названием |
| 31% | ОЗОН | 4 | Российский интернет-магазин с газовым названием |
| 30% | ЭПИДЕМИЯ | 8 | Российская метал-группа с "вирусным" названием |
| 30% | ТАНГО | 5 | Танец в названии сериала с Орейро |
| 28% | ШЕРЛОК | 6 | Сериал с Камбербэтчем |
| 28% | ИНТЕРНЫ | 7 | Сериал с Охлобыстиным |
| 28% | КУПРИН | 6 | Сериал с Пореченковым |
| 28% | СПРУТ | 5 | Сериал с Каттани |
| 28% | МЕТОД | 5 | Сериал с Хабенским |
| 28% | МАЖОР | 5 | Сериал с Прилучным |
| 28% | МАКУЛАТУРА | 10 | Название фильма Тарантино Pulp Fiction в российской прессе поначалу переводили именно так. Вариант «Криминальное чтиво» утвердился позже |
| 28% | МОСКВА | 6 | В сериале «Наша Russia» шутят, что в переводе с таджикского ее название означает «резиновый город» |
| 28% | МАЖОР | 5 | Сериал с Павлом Прилучным |
| 28% | СИТКОМ | 6 | Сериал с закадровым смехом |
| 28% | АЛЬФ | 4 | Сериал с рыжим пришельцем |