| 100% | ПЕРЕПРОДАЖА | 11 | Спекуляция в СССР, а сейчас просто бизнес |
| 37% | УАЙТ | 4 | В СССР Леонов, а в США? |
| 35% | НАРКОМ | 6 | Сейчас - министр, а в годы нэпа? |
| 34% | РЕКРУТ | 6 | Сейчас - новобранец, а в старой русской армии? |
| 33% | БОРДО | 5 | Брижит, когда-то побывавшая Бабеттой, а сейчас выступающая в защиту животных |
| 33% | ТОЛЧОК | 6 | В тяжёлой атлетике - упражнение, а для большинства - просто унитаз |
| 33% | ПЯТИЛЕТКА | 9 | Этот метод экономического планирования применялся в СССР, а в Китае он до сих пор в ходу |
| 32% | ТУРОК | 5 | Кто в Анталье не отдыхает, а просто живёт? |
| 32% | ТУРОК | 5 | Кто в Анталье не отдыхает, а просто живет? |
| 32% | ТРЭВЕРС | 7 | Первой книгой этой австралийки стал сборник заметок о поездке в СССР. А второй — сказка о Мэри Поппинс |
| 32% | МАКАРОНЫ | 8 | "А в тюрьме сейчас ужин, ..." (крылатая фраза из фильма "Джентльмены удачи") |
| 31% | ДЖАЗ | 4 | В СССР в своё время бытовало и такое мнение: "Сегодня он играет ..., а завтра Родину предаст!" |
| 31% | КЛОНДАЙК | 8 | Река в Канаде, рассадник лихорадки. Но не простой, а золотой |
| 30% | КОЛХОЗ | 6 | В Израиле кибуц, а в СССР? |
| 30% | ВАСИЛИСА | 8 | В фильме-сказке 1939 года она никакая не царевна, а простая крестьянская дочь |
| 30% | АЛЬМАНАХ | 8 | Сейчас этим арабским словом зовут литературное издание, а в старину это был астрологический календарь |
| 29% | ПОРУЧЕНЬ | 8 | В автобусе: "Девушка, вы - балерина?" - "Да! А как вы узнали?" - "Просто вы ногой за ... держитесь" |
| 29% | ШПАГА | 5 | Оружие единичного поражения в средние века, сейчас просто спорт |
| 29% | ФАНТОМАС | 8 | Фильм, попавший в СССР по культурному обмену: мы отдали французам нашу «Анну Каренину», а они нам — этого злодея |
| 28% | БАРДО | 5 | Французская кинозвезда шестидесятых годов, которая сейчас предпочитает не в фильмах сниматься, а животных защищать |
| 28% | ТАНЕЦ | 5 | "А сейчас белый ..." |
| 28% | ФАРЦОВКА | 8 | Спекуляция в советском союзе |
| 28% | КЛОНДАЙК | 8 | Территория в Канаде, где в конце XIX века разразилась эпидемия лихорадки. Не простой, а золотой |
| 28% | РЕЧЬ | 4 | "А сейчас Чебурашка скажет ..." |
| 27% | РОДИОН | 6 | Родос в переводе с греческого - "остров роз", а какое имя переводится с греческого как просто - "розовый"? |
| 27% | РОДИОН | 6 | Родос в переводе с греческого - «остров роз», а какое имя переводится с греческого как просто - «розовый»? |
| 27% | СТАЛКЕР | 7 | Последний фильм А. Тарковского, снятый в СССР |
| 27% | АГРОФИРМА | 9 | В СССР - сельхозпредприятие, в России - ... |
| 27% | СЕРВИС | 6 | В СССР он был ненавязчивый |
| 27% | КАПИЦА | 6 | Физик в СССР |