| 100% | ЖАРГОН | 6 | Условный язык, понятный только в определённой среде |
| 40% | СЛЕНГ | 5 | Язык, понятный только узкой группе специалистов |
| 40% | ЗЯТЬ | 4 | В австралийском племени диери ... с тёщей разговаривает на особом, только для них двоих понятном, языке |
| 39% | СЛЕНГ | 5 | Слова или выражения в определённой среде |
| 39% | ИВРИТ | 5 | Язык, понятный в Израиле |
| 39% | АКАН | 4 | Язык, понятный в Гане |
| 39% | ХИНДИ | 5 | Язык, понятный в Мумбаи |
| 38% | СЛЕНГ | 5 | Слова или выражения в определенной профессиональной среде |
| 38% | ХИНДИ | 5 | Язык, понятный в стране Ганди |
| 38% | ЖАРГОН | 6 | Язык, понятный лишь определённому профессиональному сообществу |
| 38% | СУАХИЛИ | 7 | Язык, понятный всем в Восточной Африке |
| 37% | ХИНДИ | 5 | Язык, понятный в Калькутте и Нью-Дели |
| 36% | АЛФАВИТ | 7 | Расположенные в определённом порядке буквы языка |
| 36% | ПОПУГАЙ | 7 | Только в клетках говорят - в лесу они язык забывают |
| 36% | ПОПУГАИ | 7 | Только в клетках говорят - в лесу они язык забывают |
| 35% | ЯТЬ | 3 | Буква кириллицы, что употребляется только в церковнославянском языке |
| 35% | АЛЬ | 3 | Определенный артикль в языке стран Магриба |
| 35% | АРТИКЛЬ | 7 | Определённый и неопределённый в английском языке |
| 34% | АРТИКЛЬ | 7 | Определенная и неопределенная частица в английском языке |
| 34% | АРТИКЛЬ | 7 | Определённая или неопределённая частица в английском языке |
| 34% | ЖАРГОН | 6 | Язык, который понятен только своим |
| 33% | ДИАЛЕКТ | 7 | Разновидность языка в определенной местности |
| 32% | КОМПИЛЯТОР | 10 | Особая программа, преобразующая команды языка программирования, в условные коды, понятные компьютеру |
| 31% | ЛАС | 3 | Определённый артикль в испанском языке, используемый с существительными женского рода множественного числа |
| 31% | СКЛОНЕНИЕ | 9 | В английском языке оно сохранилось только у местоимений, а у существительных пропало |
| 30% | АКВАТОРИЯ | 9 | Вода, условно заключённая в определённые рамки |
| 29% | АРКАДА | 6 | Вид компьютерных игр с простым сюжетом, в которых действие происходит в условной среде |
| 29% | АРГО | 4 | Условный язык |
| 28% | ИДИШ | 4 | Язык, понятный иудеям |
| 28% | ИДИШ | 4 | Язык, понятный иудею |