| 100% | КАВАИИ | 6 | Японский вариант слова “милый” |
| 47% | САМУРАЙ | 7 | Японский вариант рыцаря |
| 47% | НАГИНАТА | 8 | Японский вариант алебарды |
| 44% | ПЛЕМЯШ | 6 | Просторечный вариант слова "племянник" |
| 44% | ВЫПИВОХА | 8 | Народный вариант слова "пьяница" |
| 44% | ЗЕЛО | 4 | Старорусский вариант слова "очень" |
| 44% | ПРИКОЛ | 6 | Сленговый вариант слова "шутка" |
| 44% | СЕБЯЛЮБ | 7 | Русский вариант слова "эгоист" |
| 44% | УСТА | 4 | Архаичный вариант слова "губы" |
| 44% | ЧЕЛОВЕКОЛЮБ | 11 | Русский вариант слова "гуманист" |
| 43% | СТРАДАНЬЕ | 9 | Поэтический вариант слова, означающий мучения |
| 42% | АРИГАТО | 7 | Японское слово благодарности |
| 41% | ЯКУДЗА | 6 | Японская мафия одним словом |
| 39% | РЕДЬКА | 6 | Наш вариант японского дайкона |
| 39% | ЦИНОВКА | 7 | Слово "татами" в переводе с японского |
| 36% | ЦИНОВКА | 7 | Слово «татами» в переводе с японского означает «... из соломы» |
| 35% | ЮАНЬ | 4 | От какого китайского слова произошло название японской иены? |
| 33% | КАЛЛИГРАФ | 9 | Каким греческим словом мы обычно называем мастера японского искусства бокусэки? |
| 31% | ГРАНДИС | 7 | Минивэн, выпускавшийся в 6- и 7-местном вариантах японской компанией Mitsubishi Motors |
| 29% | ТАМАГОЧИ | 8 | Электронная "зверушка", название которой происходит от двух слов: японского "яйцо" и английского "часы" |
| 28% | АТАРИ | 5 | В национальной японской игре го это слово обозначает угрозу противнику, наподобие шаха в шахматах |
| 28% | ПАДЕЖ | 5 | Грамматическая категория в русском языке, заставляющая иностранца зазубривать шесть вариантов одного и того же слова |
| 27% | ЭНТИН | 5 | "Куда ты, тропинка, меня привела? Без милой принцессы мне жизнь не мила" - автор слов бременского менестреля |
| 26% | ВЕРСИЯ | 6 | Вариант |
| 25% | ЭП | 2 | Фильм О. Фомина "Милый ..." |
| 25% | АВГУСТИН | 8 | Песенка "Ах, мой милый ..." |
| 25% | ГАЛИФЕ | 6 | Брюки, что носит милый |
| 25% | ЛЖЕЦ | 4 | Пьеса Джерома Килти "Милый ..." |
| 25% | СПОСОБ | 6 | Вариант действий |
| 25% | ОЗОН | 4 | Вариант кислорода |