| 100% | ТВИСТ | 5 | Какой танец в переводе с английского означает "кручение"? |
| 57% | ГЛАМУР | 6 | Это слово в переводе с английского означает "роскошь, блеск" |
| 57% | КРОЛЬ | 5 | Название этого стиля плавания в переводе с английского означает "ползание" |
| 56% | ГОЛЛИВУД | 8 | Название этой киностудии в переводе с английского означает "лес из падубов" |
| 55% | ИСТЕРИЯ | 7 | Какое заболевание в переводе с греческого означает слово "матка"? |
| 47% | УНЫНИЕ | 6 | "Блюз" в переводе с английского |
| 47% | ОФИС | 4 | "Контора" в переводе с английского |
| 47% | УНЫНИЕ | 6 | «Блюз» в переводе с английского |
| 47% | ОСКОЛОК | 7 | "Чип" в переводе с английского |
| 47% | ЦЕЛЬ | 4 | Гол в переводе с английского |
| 47% | БОЧКА | 5 | "Баррель" В Переводе С Английского |
| 47% | НАБРОСОК | 8 | Скетч в переводе с английского |
| 47% | КУЛУАРЫ | 7 | "Лобби" в переводе с английского |
| 46% | ОФИС | 4 | Контора в переводе с английского на новорусский |
| 46% | ОФИС | 4 | Контора в переводе с английского на русский |
| 46% | УНЫНИЕ | 6 | Блюз в переводе с английского - это состояние |
| 46% | РОСТБИФ | 7 | Жареная говядина в переводе с английского на "кулинарный" |
| 45% | ВИРУС | 5 | В переводе с латыни слово "..." означает яд |
| 45% | АЛТЫН | 5 | В переводе с тюркского языка означает «золото» |
| 44% | КРИТИКА | 7 | В переводе с греческого это слово означает "искусство судить" |
| 43% | БЕЛЬКАНТО | 9 | Стиль, который в переводе с означает "прекрасное пение" |
| 43% | АНАНАС | 6 | Как мы называем то, что в буквальном переводе с английского означает "яблоко сосны"? |
| 42% | НЕСЧАСТНАЯ | 10 | Что в переводе с греческого означает Дездемона |
| 42% | ВИКТОРИЯ | 8 | Имя, в переводе с латинского означающее "победа" |
| 42% | ТОЙТЕРЬЕР | 9 | Эта маленькая собачка похожа на игрушку, поэтому и называется (в переводе с английского) "игрушечной" |
| 42% | ЙОШКАР | 6 | ...-Ола в переводе с марийского означает "красный город" |
| 41% | АЛЬПЫ | 5 | Название этих гор в переводе с древнего кельтского означает просто "высокие горы" |
| 41% | ИЗМЕРЕНИЕ | 9 | Слово "тригонометрия" в переводе с греческого означает "... треугольников" |
| 41% | ШЕНИЛЛ | 6 | Название ткани, в переводе с французского означает "гусеница" |
| 40% | ГАЯНЭ | 5 | В каком балете "Танец с саблями"? |