102

В Telegram появился русский язык и новые возможности

Telegram Update

Разработчики мессенджера Telegram выпустили обновление, которое сильно порадует русскоязычную и украиноязычную аудиторию мессенджера. Telegram 4.4 принесло в сервис официальную локализацию на русский и украинский язык (и еще парочку). Теперь мессенджер поддерживает официально 13 языков, которые доступны в настройках Telegram.

Появились также другие позитивные изменения. Пользователи теперь могут делиться своим местоположением в чатах в прямом эфире, а другие собеседники могут просматривать передвижение прямо в окне чата. Трансляцию можно вести на протяжении 15 минут, 1 часа или 8 часов. Кроме того, разработчики переделали внутренний медиапроигрыватель. Он теперь лучше воспроизводит MP3-файлы и больше напоминает традиционный музыкальный плеер. Последним дополнением стали улучшенные групповые чаты, где участники могут лучше распознать админа за счет специального «админского» бейджика. Сами же администраторы теперь могут управлять тем, могут ли новые участники супергрупп просматривать предыдущие сообщения в истории.

Сейчас Telegram 4.4 доступно на Android и iOS. Соответствующее обновление для Windows Phone или настольной Windows 10 еще не завезли. Но скоро завезут, I guarantee it. Если вы не можете дождаться обновления официального клиента, тогда воспользуйтесь "официальным неофициальным" приложением Unigram. Все описанные в этой статье изменения уже доступны в клиенте, который недавно получил благословение от самого Павла Дурова.

Источник: Telegram.

НравитсяНе нравится
+1
Loading ... Loading ...

Лучшие комментарии

11.10.2017 в 18:15
+13
Microsoft Lumia 950

"выпустили обновление, которое сильно порадует русскоязычную и украиноязычную аудиторию мессенджера"
Хм...

Комментарии (102)

    11.10.2017 в 18:05
    +6
    Nokia Lumia 735

    Кто до конца не дочитал, полезли в магазин ?
    Теперь аудитория расширится. У нас любят родной.

    11.10.2017 в 18:07
    0
    Android

    Хотя тут и к гадалке не ходи ?

    11.10.2017 в 18:13
    0
    Nokia Lumia 735

    Знаю много принципиальных...

    11.10.2017 в 19:22
    +1
    Android

    Принципиальных в каком контексте?

    11.10.2017 в 19:42
    0
    Nokia Lumia 735

    Даже если слов вообще не будет в приложении, всё равно должно быть на русском ?

    11.10.2017 в 19:43
    +2
    Android

    Русские пробелы!

    12.10.2017 в 14:00
    0
    Microsoft Lumia 650

    Ну это как в антивирусе Bitdefender free, там вообще настроек нет, русского языка соответственно тоже. Тем не менее многие его не ставят из-за этого))

    11.10.2017 в 18:08
    0
    Android

    Мне только Notification пришло, я сразу в магазине полез)

    11.10.2017 в 18:14
    +3
    Nokia Lumia 735

    Первое что пришло на ум "да ну на ху..." а потом отпустило, так сказать получил десятисекундный кайф гидропоники))))

    12.10.2017 в 5:56
    +1
    Nokia Lumia 830

    Гидропоника это разве не выращивание всякой травы без земли? При чем тут это?

    12.10.2017 в 9:02
    0
    Microsoft Lumia 640 XL

    Малолетние(или просто) понты.

    12.10.2017 в 9:02
    +2
    Microsoft Lumia 640 XL

    Это называется "приход" ?

    11.10.2017 в 18:08
    +4
    Android

    Лучше бы на винду мобильную на первую запилили ?

    11.10.2017 в 18:08
    0
    Android

    Не надо - пожалуйста...

    11.10.2017 в 18:09
    +4
    Android

    Надо, Федя, надо ?

    11.10.2017 в 18:13
    0
    Microsoft Lumia 550

    О, у тебя новый любимый смайлик?

    11.10.2017 в 18:16
    -1
    Android

    Я на 8.1.2, тут эти архаичные смайлики ?

    11.10.2017 в 18:19
    0
    Microsoft Lumia 550

    Я хочу смайлики из одиннадцатого юникода, но 1709 в релизе нема пока))

    11.10.2017 в 19:45
    0
    Microsoft Lumia 640

    8.1.2., бро) Плюсую

    11.10.2017 в 21:49
    0
    Android

    Всё летает ? Но к выходным наверное десятую накачу. Если бесючий баг с разблокировкой не уйдет, то доживать этот телефон будет на 8.1.2 ?

    11.10.2017 в 18:08
    0
    Microsoft Lumia 640

    Дочитал до Ведра и все ... ? Как всегда, для виндятины болтушка ?
    I guarantee it?

    11.10.2017 в 18:08
    +6
    Android

    Надо было написать:
    "В Telegram появился русский язык и новые возможности, любителей Windows это не касается".
    Зачем обнадёживать Тарас?

    11.10.2017 в 18:10
    0
    Microsoft Lumia 950

    Ну так надо же привлечь народ)

    11.10.2017 в 18:12
    0
    Android

    Народ в любом случае прочитает

    11.10.2017 в 18:11
    0
    Android

    А как же бурления говен? ?

    11.10.2017 в 18:12
    0
    Android

    Я нормально эту новость воспринял еще утром

    11.10.2017 в 18:15
    -1
    Android

    Но сейчас - с оттенком негатива ?

    11.10.2017 в 18:16
    +1
    Android

    Ага?

    11.10.2017 в 19:23
    0
    Android

    Значит Тарас сделал все качественно)))

    11.10.2017 в 18:14
    0
    Microsoft Lumia 550

    Вброс на вентилятор)))

    11.10.2017 в 18:09
    0
    Android

    Простите за оффтоп. Подскажите, кто знает, где находится моторчик вибрации в Lumia 920?

    11.10.2017 в 18:22
    +1
    Microsoft Lumia 640

    На громком динамике где же ещё.

    12.10.2017 в 9:06
    +1
    Microsoft Lumia 950

    Про L920 не знаю, но могу подсказать на примере L950 (думаю, приблизительная архитектура похожа), чтобы прикинуть где вибромоторчик на L920


    12.10.2017 в 16:06
    0
    Android

    Он оказывается в виде таблетки, а я пытался найти как в старых Nokia мотор ?. Спасибо)

    11.10.2017 в 18:09
    -1
    Microsoft Lumia 950

    Хотя интересно - почему они так долго рожали этот русский для ТГ? Могли бы уже и не выпускать раз так не любят великий и могучий...

    11.10.2017 в 18:11
    0
    Android

    Санкции ?

    11.10.2017 в 18:13
    +1
    Microsoft Lumia 950

    Санкции? Не думаю, что это остановило бы Павла.

    11.10.2017 в 18:52
    0
    Android

    Рядовой Павел ?

    11.10.2017 в 18:13
    0
    Android

    Павел как-то раз высказывался на счет русского языка
    Если поискать в интернете, то можно найти

    11.10.2017 в 19:24
    0
    Android

    Ну, вчера высказался, сегодня - запилил. Вчера - не сегодня.

    11.10.2017 в 18:14
    0
    Android

    Дуров был обижен, а в последнее время начал оттаивать☺

    11.10.2017 в 18:14
    0
    Microsoft Lumia 650

    С головой подружились наконец-то. Ну обиделся ты на гэбню, зачем на всю Россию переносить? Инфантилизм.

    12.10.2017 в 9:02
    0
    San
    HP Elite x3

    Дуров с самого начала не хотел русский принципиально пилить, в обидках был на Россию. Теперь наверно подобрел слегка)) Не знаю кому как, но у меня не было дискомфорта из-за отсутствия русского в Телеграме, там и так все понятно)

    12.10.2017 в 9:08
    0
    Nokia Lumia 735

    Русский язык не хотели добавлять, чтобы аудитория Telegram в России не увеличивалась слишком быстро, и его как можно дольше не блокировали.
    Сейчас аудитория уже большая, с Роскомнадзором уже поссорились, им в офис постоянно приходят письма с угрозами блокировки. Теперь русский можно и добавлять, первопричина исчезла. :)

    11.10.2017 в 18:15
    0
    Android

    У меня нет Телеграм

    11.10.2017 в 18:15
    +13
    Microsoft Lumia 950

    "выпустили обновление, которое сильно порадует русскоязычную и украиноязычную аудиторию мессенджера"
    Хм...

    11.10.2017 в 18:45
    0
    Android

    Да что уж говорить, если даже на белорусских товарах состав написан на русском, украинском, казахском и на прибалтийских ?

    11.10.2017 в 18:48
    +4
    Microsoft Lumia 950

    Издержки таёжного союза ?

    11.10.2017 в 18:50
    +1
    Android

    Но на матулінай мове редко где встретишь ?

    11.10.2017 в 18:51
    0
    Microsoft Lumia 950

    #тотак ?

    11.10.2017 в 18:52
    0
    Microsoft Lumia 950

    Хотя сейчас всё больше и больше можно увидеть

    11.10.2017 в 21:07
    +2
    Microsoft Lumia 650

    И это хорошо.

    11.10.2017 в 19:35
    0
    Android

    Может потому что товар с Украины?

    11.10.2017 в 21:47
    0
    Android

    Белорусский товар? Надо подумать ?

    11.10.2017 в 21:49
    0
    Android

    Упс...
    Не правильно прочитал

    11.10.2017 в 21:50
    0
    Android

    Бывает ?

    11.10.2017 в 22:29
    0
    Nokia Lumia 930

    Стикер от туда же)

    11.10.2017 в 18:17
    0
    Nokia Lumia 735

    Теперь ждём новости, что дальнейшая разработка на wp приостановлена.

    11.10.2017 в 18:18
    0
    Microsoft Lumia 950

    Кстати говоря, от части он прав... (почитал его пост) Ну короче говоря, благо что появился русский/украинский и вроде все шероховатости утрясли с Россией.

    11.10.2017 в 18:26
    0
    Android

    Жил бы он скажем в Анадыре, фиг бы смог замутить такое крупное предприятие!

    11.10.2017 в 18:21
    0
    Microsoft Lumia 650

    Еще магаз починить.

    11.10.2017 в 18:34
    0
    Android

    Магаз работает

    11.10.2017 в 19:52
    0
    Microsoft Lumia 650

    У меня как то нет.

    11.10.2017 в 19:56
    0
    Android
    11.10.2017 в 23:45
    0
    Microsoft Lumia 650

    Я читал это. Пока сам. Не лез время нету. Думаю может всё-таки обнова будет какая-то где это починят

    12.10.2017 в 1:03
    0
    Android

    Из-за этого магазин не может получить обновление

    12.10.2017 в 8:37
    0
    Microsoft Lumia 640 XL

    Я поменял регион и все в норме)))

    12.10.2017 в 16:11
    0
    Microsoft Lumia 650

    На какой поменял?

    12.10.2017 в 16:13
    0
    Microsoft Lumia 640 XL

    На Норвегию, хотя думаю это не важно

    11.10.2017 в 18:27
    -1
    Nokia Lumia 820

    Ну норм. Телеграм пилит.....

    11.10.2017 в 18:46
    0
    Microsoft Lumia 950

    А зачем Хатико на шею Телеграм нацепили?
    Почему то вспоминается пословица: "Как собаке пятая нога..." ?

    11.10.2017 в 18:57
    -7
    Microsoft Lumia 950

    Не понимаю только, зачем. Поддерживать устаревший язык.

    11.10.2017 в 19:34
    0
    Android

    Как это понимать "устаревший язык"?

    11.10.2017 в 22:11
    0
    Android

    ???

    11.10.2017 в 19:03
    0
    Android

    вопрос на засыпку: возможно ли сконектить Pebble 2 с виндой?

    11.10.2017 в 19:05
    +3
    Microsoft Lumia 650

    Дочитал до конца, честно... Но нехрена не нашёл, как минимум русский язык в Unigram

    11.10.2017 в 19:05
    +6
    Microsoft Lumia 950

    Нет в Unigram Русского. Хотя в статье написано, что уже доступно

    11.10.2017 в 19:23
    0
    Microsoft Lumia 950 XL

    Ну может быть обнова не долетела еще.

    11.10.2017 в 20:31
    +3
    Microsoft Lumia 650

    Сегодня обновился юниграм. Ни украинского ни русского не увидел.

    11.10.2017 в 20:49
    +1
    Microsoft Lumia 950 XL

    Ясно!сейчас гляну мож автоматом обновился у меня.Хотя все в ручную делаю

    11.10.2017 в 20:57
    0
    HP Elite x3

    У меня вообще просит вафлю,чтоб обновиться
    Все обновился,но в настройках вообще про язык ни чего нет-кто расскажет?

    12.10.2017 в 8:39
    0
    Microsoft Lumia 640 XL

    Как в Unigram вообще язык поменять? Я в настройках пункта не нашел с языком(((

    12.10.2017 в 8:43
    0
    Microsoft Lumia 950

    Скорей всего будет автоматом ставиться язык, в зависимости от региона.

    12.10.2017 в 8:44
    0
    Microsoft Lumia 640 XL

    Спасибо, тоесть в настройках и правда нет как такового раздела с выбором языка?

    12.10.2017 в 8:45
    0
    Microsoft Lumia 950

    Да, такого нет. Может конечно и сделают, но не вижу в этом смысла. Многие программы ставят язык по региону.

    12.10.2017 в 8:45
    0
    Microsoft Lumia 640 XL

    Логично)

    11.10.2017 в 19:30
    0
    Microsoft Lumia 550

    Вот это вот расшифруйте пожалуйста?

    11.10.2017 в 22:02
    0
    Microsoft Lumia 550

    Сорри, вопрос снимается, сразу не догнал.

    11.10.2017 в 19:30
    +1
    Microsoft Lumia 950 XL

    Если выкатят на винду,будет и удивительно и отлично.Хотя если униграм будет иметь то де самое то фиг с ним.

    11.10.2017 в 21:11
    0
    Microsoft Lumia 650

    Юниграм получше всяких телеграмм будет. Субъективно.

    12.10.2017 в 0:20
    0
    Microsoft Lumia 950 XL

    Ну так то да!

    11.10.2017 в 20:56
    0
    Microsoft Lumia 640

    когда я уже почти решил выбросить свой 640 они наконец сделали русский язык

    11.10.2017 в 21:18
    +1
    Microsoft Lumia 640

    Лучше подари мне?

    11.10.2017 в 21:40
    +1
    Microsoft Lumia 650

    Прям с языка снял. Я хотел предложить выбросить 640 мне в руки. ?

    11.10.2017 в 22:05
    0
    Microsoft Lumia 640

    ?✌

    11.10.2017 в 22:15
    0
    Android

    Как невестин букет ловите

    11.10.2017 в 23:46
    0
    Microsoft Lumia 650

    Ага. И конкуренция нам не нужна.

    11.10.2017 в 22:07
    0
    Microsoft Lumia 950

    А где великий русский язык где короткие трансляция, где базовой комплектации музыка, кроме чистка Кеш ничего нет

    11.10.2017 в 22:15
    0
    Android

    Всё есть, ну кроме русского языка.

    11.10.2017 в 23:25
    0
    Android

    Что то не найду где кеш чистить

    12.10.2017 в 9:09
    0
    Android

    А музыкальный проигрыватель все еще не работает в окне приложения, а перекидывает на Groove music.

    12.10.2017 в 10:18
    0
    Microsoft Lumia 640 XL

    Через недельку,другую и на wp появится долгожданная обнова телеги) а feature2 по ходу аж к середине ноября.

Вы должны быть для написания комментариев.